Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
[`ʤʌmpɪŋ`ɔfpleɪs]пункт взлета, отправления; стартовая площадкаплацдарм; исходное положение для наступленияпункт, место высадки, назначенияотдаленное ме... смотреть
jumping-off place: translation jumping-off point & jumping-off place a point or place from which to begin something. • The local library is a good jump... смотреть
jumping-off place: translation jumping-off point & jumping-off place a point or place from which to begin something. • The local library is a good jump... смотреть
jumping-off place [ˏdʒʌmpɪŋˊɒfpleɪs] n 1) отправна́я то́чка; исхо́дное положе́ние для нача́ла чего-л. 2) амер. отдалённое ме́сто; ≅ край све́та;it's ... смотреть
{͵dʒʌmpıŋʹɒf͵pleıs} амер. 1. 1) граница цивилизованного мира, «край света» 2) положение, из которого нет выхода to reach the ~ in one's work - зайти... смотреть
[͵dʒʌmpıŋʹɒf͵pleıs] амер.1. 1) граница цивилизованного мира, «край света»2) положение, из которого нет выходаto reach the jumping-off place in one's wo... смотреть
сущ.; тж. jumping-off point 1) а) пункт взлета (самолета), отправления (какого-л. транспортного средства); стартовая площадка; исходная точка (в маршруте) б) воен. плацдарм; исходное положение для наступления 2) амер. отдаленное место, дальняя даль; край света it's a jumping-off place — это у черта на куличках... смотреть
jumping-off place [͵dʒʌmpıŋʹɒf͵pleıs] амер. 1. 1) граница цивилизованного мира, «край света» 2) положение, из которого нет выхода to reach the ~ in o... смотреть
n1) військ. вихідне положення для атаки2) вихідний пункт
jumping-off place/point точка отсчета, место с которого нужно начинать Our university is no doubt a jumping-off place for getting a good job.
точка отсчета; "печка", от которой нужно "плясать"